チャットAIの「Copilot」の新機能として、音声チャット「Copilot Voice」を呼び出すウェイクワード『Hey, Copilot（ヘイ、コパイロット）』が使えるようになった。発表時はウェイクワードが面白くて話題になったようだが、冗談抜きの新機能なので試して評価してみよう。なお本機能はCopilot+ PC以外の、普通のWindows 11搭載PCでも使える。

　「やじうまの杜」では、ニュース・レビューにこだわらない幅広い話題をお伝えします。

　米Googleは1月15日（現地時間）、「Gemma 3」ベースの新しいオープン翻訳モデル群「TranslateGemma」を発表した。日本語を含む55の主要言語に対応しており、ローカルデバイス上の処理でも高精度な翻訳を実現する。

　米Microsoftは1月15日（現地時間）、クラシック版「Outlook」アプリで新たな問題が発生していることを明らかにした。「Windows 11 バージョン 24H2/25H2」の2026年1月セキュリティパッチ「KB5074109」を適用した環境でPOPアカウントプロファイルを利用している場合に、クラシック版「Outlook」が正常に終了しないとの報告が寄せられているという。つまり、クラシック版「Outlook」アプリを閉じると再起動することができない。

　「やじうまの杜」では、ニュース・レビューにこだわらない幅広い話題をお伝えします。

　Amazon.co.jp「by Amazon」ストアの食品コーナーでは現在、お米（コシヒカリ）がお買い得となっています。

　Amazon.co.jpのPCソフトストアでは現在、期間限定で「Adobe Creative Cloud Pro」「Adobe Illustrator」の初回購入者限定セールを行っています。

　Amazon.co.jpのAppleストアでは現在、同社のタブレット端末「iPad」シリーズのセールが行われています。セールとなっているのは「11インチ iPad（A16）」と「iPad mini（A17 Pro）」。

　Amazon.co.jpのAppleストアでは、同社のノートパソコン「2025 MacBook Air」のセールが行われています。

　米OpenAIが翻訳ツール「ChatGPT Translate」をひっそりと公開しているようだ。日本語を含む50以上の主要言語に対応しており、テキストだけでなく、音声や画像も翻訳できる。

　米Microsoftは1月15日（日本時間）、「Microsoft Excel」の新しいデータインポート関数「IMPORTTEXT」「IMPORTCSV」を発表した。まずはWindows版のベータチャネル「バージョン 2502」（Build 18604.20002）以降でテストされる。

180以上のファイル形式をサポートしたオープンソースの圧縮・解凍ソフト

　システムカスタマイズツール「Windhawk」に1月10日、新しいMod「Taskbar reorder within/between groups」が追加された。「7+ Taskbar Tweaker」で人気だった、ウィンドウのまとめ機能を無効化したタスクバー上でグループ化されたタスクボタンの順番を入れ替えられるようにする機能を移植したModとなっている。

　インディーゲームスタジオのRewindAppが提供するオンラインレースゲーム「Initial Drift Online」が、PCゲーム配信ストア「Steam」にて、19日午前3時までの期間限定で無料提供されている。

　フリーのパケットキャプチャーツール「Wireshark 4.6」シリーズの最新版v4.6.3および、旧安定版「Wireshark 4.4」シリーズの最新版v4.4.13が、1月14日に公開された。今回のアップデートは、セキュリティと不具合の修正が中心のメンテナンスリリースとなっている。

　「Wine」の最新版「Wine 11.0」が、1月13日に公開された。毎年1回実施されているメジャーバージョンアップとなる。

　PCゲームに便利なソフトとして、Windowsのサウンド調整を便利にしてくれるフリーソフト「EarTrumpet」を紹介しよう。ゲームごとの音量を調整したい時や、他のアプリの音量との兼ね合いを考えたい時などに重宝する。

　米Emurasoftは1月13日（日本時間）、テキストエディター「EmEditor」のデスクトップ版インストーラー（MSI）を「Microsoft Store」からも入手できるようにしたと発表した。年末から年始にかけ公式サイトで2度のセキュリティインシデントが発生し、偽のインストーラーが配信されてしまったことをうけた措置だ。